Résumé du contexte: L'Émigrée est un poème du XXe siècle. Carol Rumens est une poétesse anglaise née en 1944. Rumens a écrit The Emigrée pour son recueil de poèmes, Thinking of Skins.
Quel type de poète était Carol Rumens ?
Décrite par Anne Stevenson comme une écrivaine "qui conserve sa voix féminine mais étend ses sympathies au-delà du féminisme", Carol Rumens est peut-être la seule poétesse contemporaine à s'en être inspirée de manière évidente des œuvres du plus caricatural des poètes masculins, Philip Larkin, qu'elle a décrit avec admiration comme « le …
De quoi parle le poème Emigree de Carol Rumens ?
'The Emigrée' est tiré de Thinking of Skins de Carol Rumens, publié en 1993. Un émigré est normalement une personne forcée de quitter un pays pour des raisons politiques ou sociales, mais pourrait-il y avoir une utilisation métaphorique du terme ici ? Le poème commence par les souvenirs d'un pays laissé « comme un enfant ».
Qui sont-ils dans l'émigré ?
Selon Webster-Dictionary, le sens de 'Émigrée' se rapporte à quelqu'un qui quitte un pays pour s'installer dans un autre, et ses synonymes sont emigrant, emigre, migrant, migrateur, sortant.
Qu'est-ce qui a influencé l'écriture de Carol Rumens ?
Elle s'intéresse particulièrement aux cultures littéraires d'Europe centrale et orientale. L'une de ses premières inspirations était le travail de Philip Larkin; elle aussi souligne « l'importance de l'ailleurs » dans l'écriture poétique – trouvant dans les coutumes, les cultures et les langues étrangères les sites de son développement poétique.
