À la fin de la série, nous voyons le couple à la croisée des chemins dans leur relation. Après quelques années tumultueuses pour eux deux, le dernier épisode voit Connell et Marianne vivre heureux ensemble au Trinity College de Dublin.
Pourquoi Connell et Marianne ne peuvent-ils pas être ensemble ?
Marianne et Connell ne se séparent pas parce qu'ils ne s'entendent tout simplement pas, mais plutôt parce qu'ils reconnaissent tous les deux qu'il y a des problèmes personnels majeurs à surmonter. Connell s'inquiète des opinions des autres, tandis que Marianne a du mal à trouver une figure masculine forte et solidaire dans sa vie.
Marianne aime-t-elle vraiment Connell ?
Malgré l'attraction magnétique qui persiste entre Connell et Marianne, ils ne sont jamais officiellement "ensemble" dans ce livre.
Est-ce que Connell trompe Marianne ?
Connell vient de quitter sa petite amie, Lauren
Quand Connell a découvert "qu'il se sentait vaguement déprimé et fatigué" pendant quelques jours, puis a couché avec Marianne.
Pourquoi Marianne aime-t-elle Connell ?
Marianne veut être aimée par quelqu'un qui est gentil avec elle, parce que tout le monde dans sa vie - même sa propre famille - est méchant avec elle. Connell, alors, aime d'une manière attentionnée parce que c'est comme ça qu'il était aimé par Lorraine.
