Corky n'est pas tué dans le livre, mais est vivant et de retour dans les bonnes grâces de Roper. Roper n'est pas emporté vers sa perte, mais conclut à la place le marché des armes et échappe à un homme libre.
Le Night Manager a-t-il été annulé ?
The Radio Times rapporte quelques bonnes et mauvaises nouvelles pour The Night Manager en tant que série. Tout d'abord, la mauvaise nouvelle: Susanne Bier, la réalisatrice des six épisodes de la première saison, ne reviendra pas.
Qu'est-il arrivé à l'argent dans The Night Manager ?
L'histoire la plus probable est que Pine a transféré l'argent sur son propre compte bancaire ou sur un intermédiaire discret qui pourrait l'aider à le faire en silence. Quelle que soit la réponse, ce n'était pas la seule question que les fans se posaient.
John Le Carré apparaît-il dans The Night Manager ?
L'auteur John le Carré fait une apparition en tant que dîneur de restaurant insulté dans l'épisode quatre.
Le Night Manager est-il une histoire vraie ?
La mini-série débute le mardi 19 avril, j'ai donc enquêté et appris The Night Manager n'est pas basé sur une histoire vraie … Alors que Hiddleston se préparait pour son rôle de Jonathan Pine en travaillant comme manager pendant la nuit dans un hôtel haut de gamme, le livre de le Carré, et donc la mini-série qui en est inspirée, relève de la fiction.