Le roi dans Hamlet dit de Polonius: "Nous n'avons fait que vertement dans l'étreinte-agresseur pour l'enterrer" -c'est-à-dire. pour le faire entrer clandestinement dans la tombe, clandestinement et sans cérémonie.
Que signifiait hugger mugger pour Shakespeare ?
Quand les Élisabéthains ont fait quelque chose de "agresseur", cela signifiait qu'ils le faisaient en secret. C'est une expression archaïque, et non un idiome, donc elle n'est jamais utilisée maintenant, à part son utilisation comme titre pour des choses qui n'ont que peu ou rien à voir avec sa signification originale.
Qui est enterré dans Hugger Mugger ?
Old Hamlet est enterré en grande pompe (I. 4.47–50); Polonius est enterré 'hugger-mugger' (ligne 83). Hamlet reçoit la visite d'un fantôme terrifiant qui révèle les circonstances de sa mort et ordonne à son fils de le venger.
Comment utilisez-vous Hugger-Mugger dans une phrase ?
- 'Il a poursuivi avec succès cette stratégie d'agresseur en 1810. '
- 'Je détestais faire des câlins-agresseurs dans la voiture parce que je voulais lire et c'était impossible avec les coudes et les genoux collés sur le visage. '
- 'C'est un pot bouillonnant d'intrigues, de contrebande, de pauvreté, de saleté et de certains des meilleurs plats d'Asie. '
Que signifie Muggery ?
Désordonné; pêle-mêle. 2. Secret; clandestin. v. hug·ger-mug·gered, hug·ger-mug·ger·ing, hug·ger-mug·gers.