1: complètement terminé, vaincu ou détruit Leur mariage est kaput. 2: ne fonctionne pas Le réfrigérateur est en panne. -souvent utilisé avec go Le moteur est soudainement tombé en panne. 3: désespérément démodé.
Est-ce caput ou kaput ?
Caput est utilisé en médecine pour décrire toute tête comme une protubérance sur un organe ou une structure, comme le caput humeri. … Le mot allemand kaputt ("détruit"), dont dérive l'expression familière anglaise "kaput" ou "caput", signifiant "fait" ou "fini", n'est pas lié à ce mot.
Kaput est-il un mot yiddish ?
De l'allemand kaputt, bien que plus souvent rendu kaput en anglais; via le yiddish קאַפּוט ( kaput, "perdu, mort"). Le même mot a également été emprunté par de nombreuses autres langues, avec à peu près la même signification.
Le kaput est-il informel ?
adjectif (informel) broken, fini, mort, détruit, ruiné, détruit, défait, éteint, défunt, mort dans l'eau (informel) Sa carrière cinématographique était kaput.
Kaput est-il un mot russe ?
Hors service; Ca ne fonctionne pas; cassé Étymologie: de kaputt, bien que plus souvent rendu kaput en anglais; via קאַפּוט. Le même mot est également emprunté par l'afrikaans, l'albanais, le catalan, le danois, le néerlandais, le finnois, le français, le grec, l'espagnol, le polonais, le russe, le suédois et le turc, avec à peu près la même signification.
