La ponctuation inversée, comme les points d'interrogation à l'envers ou les points d'exclamation, se trouve dans les langues d'Espagne et d'Amérique latine. … Parce que la clause interrogative vient en premier dans la deuxième phrase, elle commence par un point d'interrogation à l'envers. Cristina, ¿adónde vas? (Cristina, où vas-tu ?)
Pourquoi y a-t-il un point d'interrogation à l'envers ?
Le point d'interrogation est à l'envers en espagnol pour indiquer qu'une question arrive dans un texte écrit Parce que l'ordre des mots d'une question en espagnol ne change pas comme en anglais, les questions sont compris entre un point d'interrogation inversé au début de la question et un point d'interrogation normal à la fin.
Où va le point d'interrogation à l'envers ?
Où placer les points d'interrogation à l'envers. La chose importante à retenir est que le point d'interrogation inversé (ou exclamation) va au début de la question (ou exclamation), pas au début de la phrase si les deux sont différents. Voir ces exemples: Pablo, ¿adónde vas? (Pablo, où vas-tu ?)
Comment taper un point d'interrogation espagnol ?
Les utilisateurs d'appareils Android disposent d'un moyen simple et rapide d'utiliser la ponctuation espagnole sur leurs appareils: Sélectionnez simplement "sym" (pour "symboles") sur votre clavier, et naviguez à la deuxième page. Là, vous pouvez trouver à la fois le point d'interrogation à l'envers et le point d'exclamation à l'envers.
Comment taper un point d'interrogation inversé ?
Faites glisser votre doigt jusqu'à le point d'interrogation inversé pour le sélectionner. Vous saurez que vous l'avez choisi lorsque le symbole est surligné en bleu. Relâchez votre doigt. Cela tapera le point d'interrogation inversé dans le champ de texte sélectionné.
