Le système de chapitres utilisé aujourd'hui est généralement attribué à Stephen Langton, qui a servi comme archevêque de Cantorbéry au début des années 1200, et leur première utilisation était dans des copies de la Vulgate latine version.
Qui était la personne qui a écrit la Bible ?
Ayant mis de côté les choses puériles, ne serait-ce que pour le moment, je sais maintenant que l'auteur de la Bible était en fait un homme nommé William Tyndale Pour la plupart d'entre nous, les mots de Dieu et des prophètes, Jésus et ses disciples, résonnent le plus puissamment dans la version autorisée ou King James des Écritures.
Qui a ajouté les versets à la Bible ?
Estienne a produit une Vulgate de 1555 qui est la première Bible à inclure les numéros de versets intégrés dans le texte. Avant ce travail, ils étaient imprimés dans les marges. Le premier Nouveau Testament anglais à utiliser les divisions en vers était une traduction de 1557 par William Whittingham (vers 1524-1579).
Quand les virgules ont-elles été ajoutées à la Bible ?
Il apparaît dans certaines traductions anglaises de la Bible via son inclusion dans la première édition imprimée du Nouveau Testament, Novum Instrumentum omne par Erasmus, où il est apparu pour la première fois dans la 1522 troisième éditionMalgré sa date tardive, certains membres du mouvement King James Only ont plaidé pour son authenticité.
L'hébreu ancien utilise-t-il la ponctuation ?
La ponctuation hébraïque est similaire à celle de l'anglais et d'autres langues occidentales, l'hébreu moderne ayant importé des signes de ponctuation supplémentaires de ces langues afin d'éviter les ambiguïtés parfois occasionnées par la relative rareté de tels symboles en hébreu biblique.
