Vanan Captioning est une entreprise aux multiples facettes qui fournit des services de sous-titrage Netflix. Ils le fournissent également à travers les États-Unis et le font depuis et vers plus de 100 langues.
Qui est responsable de l'ajout du sous-titrage à Netflix ?
En 2012, Netflix et l'Association nationale des sourds (NAD) se sont associés pour garantir des sous-titres codés dans 100 % du contenu en streaming de Netflix d'ici 2014.
Est-ce que Netflix crée ses propres sous-titres ?
Netflix fournit un ensemble de sous-titres par défaut avec toutes sortes de films et d'émissions de télévision Parfois, les sous-titres dans votre langue maternelle peuvent être disponibles sur la plateforme de streaming. Par conséquent, dans de tels cas, vous n'avez pas besoin d'obtenir des sous-titres personnalisés dans votre langue maternelle pour fonctionner sur votre Netflix.
Comment puis-je me plaindre des sous-titres sur Netflix ?
Email [email protected] avec votre plainte ou demande. Incluez le titre de l'émission télévisée ou du film, la saison et l'épisode dans lesquels le problème se produit (le cas échéant), une brève description du problème et une heure approximative dans le titre où le problème se produit.
Pourquoi les sous-titres de Netflix cessent-ils de fonctionner ?
Si les sous-titres ne fonctionnent pas sur Netflix, essayez de modifier l'option des sous-titres pour actualiser ses données … Sélectionnez d'abord un film ou une émission de télévision que vous souhaitez regarder sur Netflix et joue-le. Après cela, accédez à l'onglet Commandes vidéo et appuyez sur l'icône Sous-titre. Maintenant, changez le sous-titre dans une autre langue.
