Nguyen, un nom de famille chinois utilisé par une dynastie royale datant du XIe siècle environ, est estimé par certains comme étant utilisé par environ 40 % de la population totale du Vietnam.
Pourquoi Nguyen est-il un nom de famille si courant ?
Au 19ème siècle, le Vietnam était un territoire français. Les Français ont mené une enquête démographique à grande échelle au cours de cette période et ont été confrontés à un énorme défi, à savoir que de nombreux Vietnamiens n'avaient pas de nom de famille correct. Alors les Français ont décidé de donner un nom de famille à ces gens, et ils ont choisi Nguyen.
Pourquoi Nguyen se prononce-t-il WEN ?
Les sud-vietnamiens ont tendance à couper certains de leurs sons, donc Nguyen se prononce quelque chose comme "Win" ou "Wen". Les Vietnamiens du Nord le garderaient, donnant une prononciation plus comme "N'Win" ou "Nuh'Win", le tout fait du mieux que vous pouvez en une syllabe.
Que signifie Nguyen en chinois ?
Nguyen est un nom de famille couramment trouvé au Vietnam parmi sa communauté chinoise. C'est la translittération d'un nom de famille chinois signifiant: petit état pendant la dynastie Shang (1600-1046 av. J.-C.) situé dans le sud-est de la province actuelle du Gansu, ruan, un chinois à quatre cordes luth. Noms de famille associés: Ngen, Ruan, Yuen.
Quels sont les noms de famille vietnamiens courants ?
Les 14 noms de famille les plus populaires au Vietnam représentent plus de 90 % de la population: Nguyen, Tran, Le, Pham, Hoang/Huynh, Phan, Vu/Vo, Dang, Bui, Do, Ho, Ngo, Duong et Ly Le nom de famille vietnamien n'indique pas beaucoup plus que vous êtes vietnamien.
