Dans l'ensemble, vous pouvez vous en tenir à cette règle de base: les points d'interrogation et les points d'exclamation doivent être placés entre guillemets s'ils font partie du sujet cité. S'ils ponctuent la phrase dans son ensemble, ils sortent des guillemets.
Est-ce qu'un point d'interrogation se place avant ou après les guillemets ?
Placez un point d'interrogation ou un point d'exclamation entre guillemets fermants si la ponctuation s'applique à la citation elle-même. Placez la ponctuation en dehors des guillemets fermants si la ponctuation s'applique à toute la phrase.
Où mettez-vous un point d'interrogation dans une citation ?
18 avril 2013
- Lorsque la citation elle-même est une question, placez le point d'interrogation entre les guillemets. …
- Lorsque la phrase dans son ensemble est une question, mais que le matériel cité ne l'est pas, placez le point d'interrogation entre les guillemets.
Qu'est-ce qu'on met après un point d'interrogation ?
Dans les cas où un point d'interrogation est utilisé, il n'est pas nécessaire d'utiliser également une virgule; à la place, la balise attributive doit venir immédiatement après les guillemets fermants. Prenons l'exemple ci-dessous: "Voulez-vous venir au cinéma avec nous ?", a demandé Mary. "Tu veux venir au cinéma avec nous ?" Mary a demandé.
Mettez-vous deux-points après un point d'interrogation ?
Un deux-points et un point d'interrogation ne doivent généralement pas apparaître l'un à côté de l'autre dans un titre Ainsi, par exemple, si un titre se termine par un point d'interrogation et que le titre est suivi par un sous-titre, n'ajoutez pas de deux-points entre le titre et le sous-titre. Voir l'exemple ci-dessus: À qui appartient la musique ? Une sociologie du langage musical.
