Begorrah est un euphémisme pour l'expression "par Dieu". Vous l'entendez parfois dans la phrase «foi et begorrah». C'est l'équivalent irlandais d'un dicton américain, "by golly" ou "by gosh ".
Que signifient shore et begorrah ?
Begorra est parfois utilisé seul, parfois avec le mot foi comme dans foi et begorrah ou avec le mot sûr comme dans sûr et begorrah. Le mot est une façon de dire par Dieu sans prendre le nom du Seigneur en vain, qui, bien sûr, est l'un des dix commandements.
Que signifie Feck en irlandais ?
Il est également utilisé comme argot irlandais signifiant " lancer" (par exemple "il m'a tapé la télécommande sur la table".) Il a également été utilisé comme verbe signifiant "voler" (par exemple "ils avaient volé de l'argent dans la chambre du recteur") ou pour découvrir une méthode sûre de vol ou de tricherie.
Quels sont les mots d'argot irlandais ?
25 termes d'argot irlandais à connaître
- Craic. Craic se prononce "crack", et cela signifie plaisanterie générale ou amusement.
- Wee. Ce terme est utilisé pour décrire quelque chose ou quelqu'un de très petit.
- Sevrer. Prononcé "wayne", ce mot signifie enfant.
- Lethal ou Leefs. …
- Quare. …
- Va te faire foutre. …
- Dooter. …
- Saunter.
Comment allez-vous en argot irlandais ?
Grand (un morceau emblématique de l'argot irlandais)'/'Comment allez-vous aujourd'hui ? '. Il convient de noter que lorsque quelqu'un dit qu'il est "grand", il ne l'est pas nécessairement.
