capsize (v.) "retourner, renverser", 1780 (transitif); 1792 (intransitif), un mot nautique d'origine obscure, peut-être (comme le suggère Skeat) de l'espagnol capuzar "se couler par la tête, " de cabo "tête", " du latin caput "tête " (de la racine PIE kaput- "head").
Quelle est la signification de chavirer ?
verbe transitif.: faire renverser chavirer un canot. verbe intransitif.: se renverser ou se renverser: retourner le canoë qui a chaviré.
Quel genre de bateau a chaviré en Louisiane ?
Le bateau élévateur de 175 pieds de long, nommé the Seacor Power, transportait 19 personnes lorsqu'il a basculé le 13 avril près de Port Fourchon, en Louisiane. Six personnes ont été secourues par les garde-côtes américains et d'autres navires à proximité. Six personnes sont mortes et sept autres sont toujours portées disparues et présumées mortes.
Pourquoi Golden Ray a-t-il chaviré ?
Atlanta (CNN) Le naufrage du cargo Golden Ray au large de la côte géorgienne il y a deux ans, qui a causé plus de 200 millions de dollars de dommages, a été causé par des calculs incorrects sur la stabilité du navire, selon le National Transportation Safety Board dit mardi.
Comment Golden Ray a-t-il chaviré ?
Avec la poupe coincée en eau profonde, une flottille de remorqueurs et de taxis répondant aux appels de détresse de Tennant a convergé vers le transporteur chaviré pour le pousser sur un banc de sable. Le Golden Ray risquait d'être traîné au fond du chenal, ce qui aurait pu étouffer la voie de navigation très fréquentée et noyer tout le monde à bord.
