Le slovaque est étroitement lié au tchèque, au point d'être mutuellement intelligible à un très haut degré, ainsi qu'au polonais. Comme les autres langues slaves, le slovaque est une langue fusionnelle avec un système complexe de morphologie et un ordre des mots relativement flexible.
Le polonais et le slovaque peuvent-ils se comprendre ?
Bien que le tchèque et le slovaque puissent se comprendre, le tchèque et le polonais ne le peuvent pas.
Dans quelle mesure les langues polonaise et slovaque sont-elles similaires ?
Conclusion – Le tchèque, le polonais et le slovaque sont très similaires mais séparés par des dialectes. … Comme c'est souvent le cas avec des langues si étroitement liées, il y a souvent de "faux amis" en tchèque, en slovaque et en polonais - des mots qui se ressemblent et se prononcent de la même manière mais qui signifient des choses complètement différentes.
Quelles sont les langues mutuellement intelligibles avec le polonais ?
Généralement, il existe un haut degré d'intelligibilité mutuelle au sein des trois grands groupes de langues slaves:
- Ouest.
- tchèque-slovaque (tchèque, slovaque)
- Lechitique (polonais, polabe+, kachoube, etc.)
- sorabe (haut sorabe, bas sorabe)
- Est.
- biélorusse.
- Ukrainien.
- Rusyn (certains considèrent un dialecte ukrainien)
Les Polonais peuvent-ils comprendre les Slovaques ?
Les Tchèques et les Slovaques peuvent généralement communiquer avec quelques points difficiles d'après ce que je vois; Le slovaque est apparemment la langue de transition (la plupart) de la famille car Les Polonais prétendent très bien comprendre les Slovaques mais pas les Tchèques La plupart du vocabulaire de base et certainement les verbes de base sont très similaires.
