Quelques phrases courantes que vous pouvez entendre en utilisant le mot "carajo" et leur équivalent anglais approximatif:
- « ¡Carajo ! » – « Merde ! »
- “¿Qué carajo?” – "Qu'est-ce que c'est que ça ?!"
- “¡Vete al carajo!” – « Allez au diable ! »
- "¡[n'importe quelle déclaration], carajo !" « [toute déclaration], bon sang ! » (c'est ainsi qu'il est utilisé dans l'exemple de phrase ci-dessus)
Que signifie un carajo ?
interjection . damn [interjection] exprimer de la colère, de l'irritation, etc. (Traduction de carajo depuis le PASSWORD Spanish–English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Que signifie carajo en dominicain ?
Carajo. Ce que cela signifie: Merde ou va au diable. En une phrase: Carajo, se me olvido.
Que signifie vaina en dominicain ?
Vaina a quatre significations principales. Il peut être traduit par chose, truc ou quelque chose, comme "Esa vaina es fea", ce qui signifie que cette chose est laide. Vaina peut également être utilisé comme une exclamation, comme "¡De vaina¡", qui signifie par hasard ! Ou "¡Qué vaina !", ce qui signifie sacrément.
Que signifie Palomo en argot dominicain ?
(vulgaire, République dominicaine, argot) lâche, punk.