Cela signifie "réparer le problème". Les Américains n'utilisent pas "triés" de cette façon. Nous parlerons de "régler quelque chose", mais cela fait généralement référence à une sorte de confusion administrative et non à quelque chose comme une réparation dentaire.
Sera trié sens ?
1: comprendre ou trouver (quelque chose, comme une raison ou une solution) en pensant que j'essaie de trouver un moyen de le faire. 2: trouver une réponse ou une solution à (quelque chose) Il essaie toujours de régler ses problèmes. Nous devons résoudre ces problèmes dès que possible.
Que signifie se faire trier ?
Re: Faites-vous trier
« Mettez-vous en ordre » est une façon décontractée de signifier « prenez soin de vos problèmes, surtout émotionnels ».
Est trié un mot britannique ?
Dans le Corpus of Global Web-Based English, le mot sorted est plus de trois fois plus fréquent en anglais britannique qu'en anglais américain C'est certainement un mot à connaître si vous interagir avec les Britanniques. L'OED a trois significations particulières au Royaume-Uni dans leurs projets d'ajouts de 2001.
Que signifie trié en anglais ?
Royaume-Uni informel. /ˈsɔːr.t̬ɪd/ uk. /ˈsɔː.tɪd/ utilisé pour décrire une situation dans laquelle tout est correctement organisé ou réparé, ou quand quelqu'un a tout ce qui est nécessaire: Debbie est triée pour mardi soir parce qu'elle a trouvé une baby-sitter.