Signification: Quelque chose ou quelqu'un qui est difficile et presque impossible à trouver. Exemple: Essayer de retrouver un enfant perdu pendant le salon de l'informatique reviendrait à chercher une aiguille dans une botte de foin !
Pourquoi dit-on aiguille dans une botte de foin ?
8 réponses. L'idiome au complet est: "comme chercher une aiguille dans une botte de foin" il est basé sur l'idée qu'il est très difficile de trouver une aiguille à coudre dans une botte de foin (un grand tas de herbe sèche). Cela signifie quand quelque chose est extrêmement difficile (ou impossible) à trouver.
Qu'est-ce que cela signifie de trouver cet homme, ce sera comme trouver une aiguille dans une botte de foin ?
Si vous essayez de trouver quelque chose et dites que c'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin, vous voulez dire qu'il est très peu probable que vous le trouviez.
Que signifie l'expression comme une aiguille dans une botte de foin d'un million d'acres ?
quelque chose d'impossible ou d'extrêmement difficile à trouver, surtout parce que la zone à fouiller est trop grande: trouver le morceau de papier dont j'ai besoin dans cette énorme pile de documents c'est comme chercher/essayer de trouver une aiguille dans une botte de foin.
Comment utiliser une aiguille dans une botte de foin en une phrase ?
Expression: une aiguille dans une botte de foin
- - J'ai cherché partout ma boucle d'oreille à la plage, mais c'était comme essayer de trouver une aiguille dans une botte de foin.
- - Nous cherchons un appartement à Genève depuis six semaines et c'est comme trouver une aiguille dans une botte de foin.