Le mot restaurateur est simplement français pour une personne qui possède ou gère un restaurant. … Une variante orthographique moins courante restauranteur est formée à partir du terme "plus familier" restaurant avec le suffixe français -eur emprunté à restaurateur. Il est considéré comme une faute d'orthographe par certains.
Pourquoi le restaurateur n'a-t-il pas de N ?
Comme l'étymologue Michael Quinion l'explique sur son blog World Wide Words, les deux mots viennent de restaurer, français pour "restaurer". Restaurant est le participe présent du verbe (restaurer, en anglais), et restaurateur décrit une personne qui restaure quelque chose. …
Comment appelle-t-on une personne qui possède plusieurs restaurants ?
C'est " RESTAURANTEUR" !
Quelle est la définition de restaurateur ?
: l'exploitant ou le propriétaire d'un restaurant.
Est-ce que restaurateur en anglais ?
Le mot anglais restaurateur, emprunté au français, existe toujours en français moderne sous la même forme et avec le même sens. La variante orthographique restauranteur, influencée par le mot anglais plus familier restaurant, gagne du terrain, mais a traditionnellement été considérée comme erronée.
