Conversant: Un niveau de langue intermédiaire où vous pouvez être habile à mener des conversations, mais il y a une plus grande formalité et moins de familiarité par rapport à un locuteur natif et courant; les compétences en lecture et en écriture peuvent ou non être au même niveau.
Quel est le sens complet de "conversant" ?
1: ayant des connaissances ou de l'expérience -utilisé avec avec connaissant l'histoire moderneest familiarisé avec le système d'exploitation de l'ordinateur. 2 archaïque: ayant une association fréquente ou familière. 3 archaïque: concerné, occupé.
Quelle est la différence entre bilingue et fluide ?
Bilingue signifie vous pouvez parler deux langues efficacement. Courant signifie que vous pouvez parler une ou plusieurs langues complètement (ou presque).
Comment puis-je être au courant ?
Apprenez à utiliser le vocabulaire que vous avez MAINTENANT, pas le vocabulaire que vous auriez aimé avoir. Essayez de coller aux sujets dont vous avez le vocabulaire pour discuter, et développez le vocabulaire un sujet à la fois. C'est difficile, mais essentiel pour devenir familier. 3) Lire, écrire, écouter, parler sont toutes des compétences différentes.
Quel niveau est considéré comme bilingue ?
Selon une définition, vous êtes bilingue si vous êtes capable d'utiliser deux langues avec une aisance égale Dans d'autres définitions, vous êtes bilingue si vous avez une compétence communicative élevée dans deux langues, mais vous pouvez avoir une plus grande compétence dans un. Vous pouvez également être bilingue si vous utilisez la langue des signes.