Le russe et le polonais sont-ils mutuellement intelligibles ? Le russe est le slave oriental et le polonais est le slave occidental. Bien que les deux partagent un système de grammaire similaire et certains mots de vocabulaire, le polonais et le russe ne sont pas mutuellement intelligibles.
Dans quelle mesure le polonais et le russe sont-ils similaires ?
Le russe et le polonais sont des langues slaves, mais malgré cela, ils n'ont que environ 38 % de chevauchement lexical – à comparer avec 56 % pour l'anglais et l'allemand, 82 % pour l'espagnol et l'italien, ou 86 % pour le polonais et le slovaque.
Quelles sont les langues mutuellement intelligibles avec le russe ?
russe. Jeff Lindsay estime que le russe est intelligible à 85 % avec le rusyn (qui compte un petit nombre de locuteurs en Europe centrale et orientale). Le russe est également mutuellement intelligible à 85 % avec le biélorusse et l'ukrainien par écrit.
Quelle est la langue slave la plus mutuellement intelligible ?
Nous avons constaté que le tchèque et le slovaque ont de loin le plus haut niveau d'intelligibilité mutuelle, suivis du croate et du slovène. Dans le cas du croate et du slovène, l'intelligibilité est asymétrique, puisque les participants slovènes pourraient mieux comprendre le croate que l'inverse.
Quelle est la langue la plus proche du polonais ?
Polonais (język polski) appartient au groupe slave occidental de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Ses plus proches parents vivants sont tchèque, slovaque et sorabe. Il est parlé par 36,6 millions de personnes en Pologne.
