Dans l'épisode " Save the Last Dance", sa famille apprend qu'un chirurgien pense qu'elle peut opérer le dos de Payson et lui permettre de concourir à nouveau en gymnastique. Payson subit l'opération et recommence à s'entraîner, mais les changements dans son corps après sa blessure l'obligent à recommencer presque à zéro.
Payson Keeler est-il un vrai gymnaste ?
Payson Keeler (Ayla Kell) est la meilleure gymnaste féminine à The Rock et est considérée comme l'une des gymnastes féminines les mieux classées du pays.
Est-ce que Payson a le béguin pour Sasha ?
Dans la saison 2, Sasha aide Payson à se remettre sur la bonne voie avec sa gymnastique et Payson a le béguin pour lui.
Payson fait-il partie de l'équipe olympique ?
Pendant les Mondiaux, Payson tombe sur sa cheville, mais réussit parfaitement son dernier saut et bloque l'atterrissage sur un pied. À la fin de la série, il est révélé qu'elle a fait partie de l'équipe olympique féminine.
Est-ce que Payson se retrouve avec Max ?
Dans la finale de la saison 2 Max dit à Payson qu'il l'aime et qu'il est sur le point de lui dire qu'il est bi. Payson l'interrompt le premier et lui dit que ce qu'il dira n'a pas d'importance. Dans la première de la saison 3, Max et Payson sortent toujours ensemble.
