"n'aurait pas pu être" signifie ' n'était pas possible'. Ce jour-là ne pouvait pas être un dimanche, car je revenais tout juste de l'école quand c'est arrivé. Cela n'aurait pas pu être empêché.
Ça n'aurait pas pu être mieux signifié ?
Le sens de cette phrase est qu'il lui était possible d'aborder cette situation plus intelligemment, mais il ne l'a pas fait ou a échoué. 1. La nuit dernière, ça n'aurait pas pu être mieux= La nuit dernière, il était possible de ne pas être mieux, mais ça a fait mieux Donc, ce sens n'a pas le sens voulu qu'hier soir, c'était meilleur.
Cela aurait pu ne pas vouloir dire ?
Could not have signifie que quelque chose était impossible dans le passé. Par exemple: elle ne pouvait pas être sur ce vol car je viens de la voir au travail.
Ne pouvait pas être ou ne pouvait pas être ?
Salut. Je pense que dans ce cas, nous ne pouvons pas remplacer "n'aurait pas pu être" par "n'aurait pas pu être" parce que "n'aurait pas pu être" fait référence à une incapacité dans le passé alors que "n'aurait pas pu être" fait référence à une incapacité dans le présent ou futur et l'auteur parle du passé.
Ça n'aurait pas pu être vs ça n'aurait pas pu être ?
Alors que Can't Have (Been) est utilisé pour se référer à un incident dans le passé proche, Couldn't Have (Been) est utilisé pour un événement qui s'est produit de façon dans le passé.