sophomore (n.) 1680s, « étudiant en deuxième année d'études universitaires », littéralement « argumentateur », modifié de sophumer (années 1650), de sophume, un archaïque forme variante de sophisme, finalement du grec sophistēs "un maître de son métier; un homme sage ou prudent, un habile dans les questions de la vie quotidienne. "
Quand le terme sophomore a-t-il été utilisé pour la première fois ?
Eh bien, un sophiste, pour être exact, mais c'est de là que vient le mot "sophomore". Un sophiste était un homme sage (dérivé du mot grec sophos), alors quand Henri VIII a doté la « nouvelle » université de Cambridge au 16e siècle, il a été décidé d'utiliser ce terme pour décrire les étudiants.
D'où vient le terme sophomore ?
"Il vient du mot grec 'sophos, ' signifiant intelligent ou sage", a déclaré Sokolowski. "Et le mot 'moros' signifiant insensé. Et donc sophy moore - ou sophomore - signifie 'un imbécile sage."" … "Sophister est un mot en anglais qui remonte au 14ème siècle, et vraiment ce qu'il signifie est sage homme ou expert », a déclaré Sokolowski.
Pourquoi le terme deuxième année est-il offensant ?
Contextuellement, le classicisme a eu une forte influence sur la poursuite des études dans ces universités, de sorte que les étudiants ont souvent lu et écrit en grec et en latin. Ainsi, le terme « sophomore » vient des mots grecs « sophos, » qui signifie intelligent ou sage, et « moros », qui signifie insensé.
Pourquoi appelle-t-on la deuxième année ?
Aux États-Unis, la dixième année est également appelée deuxième année. Le mot sophomore vient finalement du mot grec "sophia", signifiant sagesse ou connaissanceIl est répertorié comme un terme anglais nord-américain par l'Oxford English Dictionary [1] et cela signifie peu pour la majorité des anglophones en dehors des États-Unis