Dans ce cas, le mot moyen anglais eke, signifiant "aussi" ou "en plus", a été joint au nom pour former ekename-littéralement, "aussi-nom, » utilisé pour un nom secondaire ou non officiel à la fin du Moyen Âge. Au fil du temps, un ekename est devenu un surnom probablement parce que eke était devenu moins familier en tant que mot.
D'où vient le mot surnom ?
Étymologie. Le mot composé ekename, signifiant littéralement "nom supplémentaire", a été attesté dès 1303. Ce mot était dérivé de la phrase en vieil anglais eac "aussi", lié à eacian "augmenter" Au 15ème siècle, la mauvaise division des syllabes de l'expression "un ekename" a conduit à sa reformulation en "un nekename ".
Pourquoi appelles-tu ça un surnom ?
Au fil du temps, les personnes se référant à " un nom d'eke" ont finalement été transformées en "un nekename", d'où le mot surnom. Dans le moyen anglais de Chaucer, "eke" est généralement traduit par "également", donc cela aurait été un "nom également". ex.
Que signifie le pseudo dans le surnom ?
(Wikipedia) Nick est aussi l'abréviation de Nicholas, (Saint Nicholas dans ce cas) mais il n'est pas clair si "Saint Nick" est lié au "Old Nick ", et ce n'est probablement pas le cas: masc. nom propre, forme familière de Nicholas.
Nick est-il l'abréviation de surnom ?
Nick est un prénom masculin. Il est aussi souvent rencontré comme forme abrégée (hypocorisme) des prénoms Nicholas, Nicola, Nicolas, Nikola, Nicolai ou Nicodemus.
