Cajole vient de un verbe français, cajoler, qui a le même sens que le mot anglais. Vous ne pensez peut-être pas associer cajole à cage, mais certains étymologistes pensent que cajoler est lié non pas à un mais à deux mots pour "cage". L'un d'eux est le mot anglo-français cage, auquel nous avons emprunté notre propre cage.
Cajoler a-t-il une connotation négative ?
'Cajole', en revanche, a une connotation légèrement négative. Lorsque vous 'cajolez' quelqu'un pour qu'il fasse quelque chose, vous pouvez choisir d'utiliser la tromperie. Vous pouvez flatter ou faire de fausses promesses pour amener l'individu à faire ce que vous voulez qu'il fasse.
D'où vient le mot ?
Probablement un début empruntant au latin tardif canna "récipient, récipient", du latin canna "roseau, " également "tuyau de roseau, petit bateau;" mais l'évolution des sens est difficile. Le sens moderne de "récipient hermétique en fer étamé" date de 1867.
Qu'est-ce que cajoler veut dire dans l'agriculture ?
convaincre par la flatterie ou les promesses; cajoler; coaxial.
Existe-t-il un mot tel que cajoler ?
Certains synonymes courants de cajole sont blandish, coax, soft-soap et wheedle. Alors que tous ces mots signifient "influencer ou persuader par des mots ou des actions agréables", cajole suggère l'utilisation délibérée de la flatterie pour persuader face à la réticence ou aux objections raisonnables.
